nadkin_muzh (nadkin_muzh) wrote,
nadkin_muzh
nadkin_muzh

Занимательная лингвистика

Френдесса по национальности карачаевка пишет про Ливерпуль:

"Печень болота получается в переводе. Мы так же северную сторону заболоченной местности называем- Печень болота- Мырды бауур., что в переводе означает- Ливерпуль, но северную сторону горы называем- Печень леса- Чегет бауур!-  LIVERWOOD. И блюда у нас одинаковые, а тот же шотладский хаггис у нас готовится так же, только без виски и называется Ашхын сохта."

Всё-таки официальная теория происхождения языков - в ней что-то не то...
Где-то нас найобывают, броз...
Tags: лингвистика
Subscribe

Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments