На днях, а то и раньше пытливый ум ваших вождей подбросил вам для употребления новый "умный" термин. Непонятный для вас, но именно поэтому и кажущийся вам очень умным. Ну очень умным:
Фостерный (-ая, -ые).
Вы уже начали употреблять его так, как будто это что-то плохое.
А вот не надо этого делать! По крайней мере, здесь.
С этого момента любой поклонник СВ, Гуры и его Гурши за употребление в этом ЖЖ слова "фостерный" и его производных будет немедленно и неуклонно забанен!!!
Ибо ещё как-то можно стерпеть издевательство над русским языком от людей с фамилиями на -ов, -ев, -ич, -ко, -берг, -ман и т. д., но от "потомка князей Мещёрских с мамой Бекман и папой из глухого армянского села" - это уже, извините, перебор!
Я предупредил.
Ликбез:
foster ['fɔstə]
· 1) воспитывать, обучать, растить, проявлять родительскую заботу (о ком-л.)
· 2) затаить, питать (какое-л. чувство) ; лелеять (надежду)
· 3) поощрять, побуждать, стимулировать; одобрять
· foster home
· семья, принявшая на воспитание ребёнка
· foster parent
· неродная мать или неродной отец
· foster-child ['fɔstəˌʧaɪld]
· сущ. приёмыш; воспитанник
Journal information