nadkin_muzh (nadkin_muzh) wrote,
nadkin_muzh
nadkin_muzh

За англичанку, которая, как известно, гадит!



Понятное дело, что это кончится ничем.
Но как поют!!!)))

Не England will be free, а England shall be free!

Это таки есть разница!

Shall в отношении среднего рода - это усиление смысла.Типа как на русском не просто "будет свободной", а "таки будёт свободной, йоб вашу мать!"

Ну как-то так...

Ну вот для этой песни они всё это и замутили...)))
А нам, лохам, радоваться и строчить посты.)))
Tags: ЕС, референдум
Subscribe

  • Бедная Англия, бедные англичане...

    У них совсем нет Конституциии. Кошмар. Есть какой-то малопонятный Habeas Corpus. И не поменяешь на "референдуме". Нет пути. Как же им…

  • Молодцы британцы! Боже храни Королеву!

    Развести недоумков на Семилетнюю Войну. Признать Конфедерацию "воюющей стороной", но никак не государством. Развести тупых германцев,…

  • Про Британию

    Собственно, это последнее, что я видел и покупал в России британского. Причём последний раз - лет 15 назад. Честно. Очень, знаете ли, любил вот…

Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments