nadkin_muzh (nadkin_muzh) wrote,
nadkin_muzh
nadkin_muzh

Занимательная лингвистика



My-oh-my на английском (на диалекте, на самом деле) - это "Ой, как же мне здорово-то!"

Солист Нодди Холдер сейчас работает на каком-то сельском радио. На все предложения возродить Слэйд отвечает на истинном английском языке Шекспира и Перси Шелли:

- Идите на хуй, пожалуйста! Мне и тут хорошо!

Swing together - это не то, что вы подумали.))) Это - "качаться". Ну типа на качелях.
Tags: англо-саксы, музыка
Subscribe

Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments