nadkin_muzh (nadkin_muzh) wrote,
nadkin_muzh
nadkin_muzh

Сравнительная лингвистика

Русский: даже.  Польский: навет. Украинский: навить.
Русский: очень много. Польский: бардзо дужо. (Bardzo - очень. Duzo - много).
Дужо - по-польски "много".

Украинский "очень" - дуже.
Украинский "много" - багато.

Хмм... И этот язык предлагается учить как государственный и на нём разговаривать? А поляки смеяться не будут?
Это точно самостоятельный язык или это в сенях подслушали, как паны размовляючь? Да ещё и поняли по своему, по селяцки?
Tags: Польша, Россия, Украина
Subscribe

Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments